´ù¶³¥D­¶ ¡U ¤é¥»¹C°O ¡U ¹q¶l¡Gmiuwan@yahoo.com

¤G¹s¹s¤@¦~¤»¤ë¤G¤Q¤é¡@¬P´Á¤T

¤@¹Î¤HªÅ­°¤j¨Á

§Ú­Ì¤@¦æ¥|¤H¡A¥]¬A§Ú¥À¿Ë¡B§Ì§Ì©M«¼«¼¡A¦b¤Q¤@®É¦h«K¨ì¤F¾÷³õ¡A©|¥¼
¨ì®È¦æ¹Îªº¶°¦X®É¶¡¡A¥ý¥h¦YÂIªF¦è¡C¤Q¤GÂI¥ª¥k¡AÅ¥¾É¹CÁ¿¸Ñ¤F¨Ç¸ê®Æ
¡A¤J¤F¹h¡C§Ú­Ì­¼§¤¤é¯è­¸¾÷¡A¨âÂI¥b°_­¸¡C

¤é¥»®É¶¡¤ñ­»´ä§Ö¤@¤p®É¡A­¸¾÷¦b·í¦a®É¶¡¤»®É³\­°¸¨¦b¤j¨ÁÃö¦è°ê»ÚªÅ
´ä¡A¤w¸g¬O¤é¸¨®É¥÷¤F¡C¿ì²z¤J¹Ò¤âÄòªºÂdÂi¡A­n±Æ¶¤«Ü¤[¡C¾÷³õºâ¬O¤è
«K¡A¨«ªº¸ô¤£ºâ¦h¡CµM«á¡A§Ú­Ì¤@¹Î42¤H¡A©ìµÛ¦æ§õ¯E¯E¿º¿º¨B©¹®È¹C¨®
¡@¡Ð¡@¤@­Ó®y¦ì¤]¨S³Ñ¤U¡C

¤j¨ÁÃö¦è°ê»ÚªÅ´ä
¾÷³õ«Ø¦b¤@­Ó¤H¤u®q¤W¡A¨®¤l¦æ¸g¾ô¼Ù©M¤j¤pµó¹D¡A¨®½ø¤£¬O«Ü¦h¡A³~¤H
§ó¤Ö¡A³o¬O·N®Æ¤£¨ìªº¡A§Ú·Q¬O¦]¬°¨º¨à¤£¬O¥«¤¤¤ß§a¡C¤é¥»ªGµM¬O²±²£
¨T¨®ªº°ê®a¡A¸g±`¬Ý¨£¸ôÃ䦳¨T¨®®i¾P¡C¥b¤p®É«á¨ì¹F¤F¦Y±ßÀ\ªº¦aÂI¡A
¬O¤@­Ó¥sJusco Cityªº°Ó³õ¡C¤j¨Áªº©]±ß¡A¤ñ­»´ä²M²D¡A«Ü¬OµÎªA¡C

°Ó³õÀRÀRªº¡A§Ú­Ì¨ì¤F¤@®aÅKªO¿N¯N©±¡A®³¨Ç¥Í¦×¨ì¦Û¤v®à¤WªºÅKªO¿N¯N
¡A¤£¹L¤£¤Ó¦n¦Y¡A¤S©ö¿NµJ¡C§Ú¤Ï¦Ó³ßÅw®³¨º¨Ç¤£¥Î¿N¯NªºªF¦è¨Ó¦Y¡A¨Ò
¦p¹Ø¥q¡B§Nªº·N¯»¡B¨F«ßµ¥µ¥¡A¤S¦³¥ÍªG¡B¨Å¹T¡B³·¿|µ¥²¢«~¡A­Ëºâ¤£¿ù¡C

¨Ó¨ì¤é¥»¡A¦]¬°¤é»y©Ò¥Îªº¤å¦r¦³³¡¥÷¬Oº~¦r¡A¦A¥[¤W§ÚÀ´±oªº¤ù°²¦W¡A
¥i¥H§â¤é»y¤¤ªº¥~¨Ó»y¡]¤j³¡¥÷¬O­^»y¡^«÷­µ¥X¨Ó¡A©Ò¥H¤]¯à¬ÝÀ´³¡¥÷¤é
¤å¡C¥h¦~¤Wªº¤é»y½Ò¡AÁ`ºâ¨S¦³¥Õ¶O¡C

¶º«áÅX¨®©¹°s©±¡C°s©±¦ì©ó¦W¥s¡u堺¡v¡]¤g¬É¡^ªº¦a¤è¡A¾Fªñ¦aÅK¯¸¡A¤£
¹L·í®É¬O¤E®É¦h¡A°Ó©±³£¤wÃöªù¡C¾É¹C±a§Ú­Ì¨ì«K§Q©±¬Ý¬Ý¡A°£¤F°Ó³õ®Ç
ªº¼s³õ¦³¦~«C¤H½ñ³æ¨®©Mª±·ÆªO¥~¡A©P³òªºµó¹D¤Q¤À¹çÀR¡C¦í¦v©Ð«Î«Ø±o
«Ü±K¡A¤£¹L³£¥u¦³¨â¼h¡A¬Ý¨Ó¨S¦³À½­¢ªº·Pı¡C

¦^¨ì°s©±¡A¬Ý¤F¤@·|¹qµø«KºÎı¥h¡C

¤»¤ë¤G¤Q¤@¤é¡@¬P´Á¥|

·L«B¤¤¨«³X«°³ù

¤»ÂI¥b«K­n°_§É¡A©Ô¶}µ¡Ã®¤@¬Ý¡A¥u¨£°s©±©P³ò³£¬O¸G«Î¡A¦üµLºÉÀY¡A»·³B
°¸µM¥X²{°ª¼Ó¤j·H¡C¦Y¹L¦­À\¡A¦³ÄÑ¥]¡B·Ï¦×­»¸z¡Bµ°¡B¥Õ¶º¡Bª£³J¤§Ãþ
¡]°ò¥»¤W¨C¤Ñ¦b°s©±¦Yªº¦­À\³£®t¤£¦h¡^¡C¤K®É°_µ{©¹¤j¨Á«°³ù¡C

¤j¨Á«°³ù
¤Ñ¤UµÛ·L·L«B¡A¬°¥j«°²K¤W²Y°g¦â±m¡C¤j¨Á«°³ùÀô¹Ò²M«Õ¡Aºñ¾ð³ò¶¡C¾É
¹CÁ¿¸Ñ¤F«°³ùªº¾ú¥v¡A§Ú­Ì«K¨«¹L¸ó¶VÅ@«°ªeªº¾ô¡A±q«áªù¶i¤J«°³ù¡C«°
³ù¤¤¥¡¦³¤@®y¦W¥s¤Ñ¦u»Õªº´X¼h°ª¥Õ¦â«Ø¿v¡A¬O­««Ø¦Ó¦¨ªº¡A¦bºñ¾ð¦ÇÀð
¤¤Å÷¥ß¡A¤Q¤À¬ð¥X¡CÁöµM¬üÄR¡A«oµy¶û¨S¦³¥j¨å¨ý¹D¡C®ÇÃ䦳®y¬Ý¨Ó´ÝÂÂ
ªº¤j¨Á¾ú¥v³Õª«À]¡C®É¶¡©Ò­­¡A§Ú­Ì¨S¦³¤W¤Ñ¦u»Õ°ÑÆ[¡A¥u¦³¦b®ÇÃä©ç©ç
·Ó¡B¦b§«~©±¬Ý¬Ý¡C¨º¨à¤]¦³¤@¤j¸s¥ÕÂF¡A¥u­n¤âùئ³­¹ª«¡A¨e­Ì«K·|¸ò
µÛ§A¨«¡C

§«~©±¦³¤£¤Ö¤p¤uÃÀ«~¡A¤£¹L»ù¿ú»á¶Q¡C³r¯d¤F¬ù45¤ÀÄÁ«K­n¨«¤F¡A³o¬O
°Ñ¥[®È¦æ¹ÎªºÃa³B¡C

¤ßÂN¾ô¨Ó¦^¤@¹M

®È¹C¨®¾p©¹¤j¨ÁµÛ¦WªºÁʪ«°Ï¤ßÂN¾ô¡C¨º¬O¤@±øªøªøªºµó¡A¨âÃä¶}µÛ¦UºØ
©±çE¡C®É¶¡©|¦­¡A¦Ê³f¤½¥q³£¥¼¶}ªù¡A¤£¹L¨º¨ÇªA¹¢©±¡B¥Ö¾c©±¡B¤â¾÷©±
¡Bºë«~©±³£¤w¶}©lÀç·~¤F¡C¨«µÛ¨«µÛ¡A§Ú­Ì«o¨S¦³¶R¨ì¤°»òªF¦è¡C¤ñ¸û¯S
§Oªº¬O¨º¨Çªi¤l¾÷©±¡A¦³«Ü¦h¤H¦bª±¡A¦³¨Ç¤H¨­Ãä§ó¦³¤@½L½Lªºªi¤l¡A¤£
ª¾¬O«ç¼Ëª±ªº¡C±q®ÇÃ䪺¾îµó¨«¨ì¤@®a´X¼h°ªªº¹q¾¹©±¡A¬Ý¤F¬Ý¡A¿³½ì¤£
¤j¡C¨«¨ì¡u¤ßÂN¾ôµ¬¡vºÉÀYªº°ª®q«Î¦Ê³f¤½¥q¡A«K¦^ÀY¨«¤F¡C³}¤F¨â­Ó¦h
¤p®É¡A®t¤£¦h¶°¦X¤§®É¡A¤~µo²{§Ú­Ì·íªì¤U¨®ªº¦a¤è¦³®a2002¥@¬ÉªM±Mªù
©±¡A¥^¥^¤W¼Ó¬Ý¬Ý¡A¶R¤FT«ò¡B¯ùªM¡B«H¯Èµ¥µ¥¡A¦³¨Ç¥i¥H°eµ¹§O¤H¡C

¤@¹Î¤H¦bªþªñ¤@®a¤¤µØ®Æ²z©±¦Y¤È¶º¡A»¡¬O°ª¯Å­¹©²¡A­¹ª««o¤£¤Ó¥i¤f¡C
¤§«á¤@°_­¼·f¦aÅK¡C¦aÅK¯¸®æ§½¸ò­»´ä®t¤£¦h¡A¨º­Ó®É­Ô¤£ºâÀ½­¢¡A¨®´[
¬O¥¿ªø¤èÅé¡A¦³¤@ºØ¸û¦¡ªº·Pı¡A¨S¦³­»´ä¦aÅKªº§N¦B¦B·Pı¡C·f¤F¤­
­Ó¯¸¡A¨ì¹F·s¤j¨Á¯¸¡AÂà­¼·s·F½u¡]¤l¼u¤õ¨®¡^¡C·s·F½u¨®¨­¯Â¥Õ¦â¡A¨C
­Ó¤H³£·Q¦b¨®ÀY©Î¨®§À¸g¹L®É¡]¨º­Ó¦³¯S¦âªº¤l¼uÀY¡^©ç·Ó¡C¤W¤F¨®¡A«o
¤wº¡®y¡C¨®³t«Ü°ª¡A¤£¹L¨®´[«Üí©w¡A«Ü¬OµÎ¾A¡C³~¤¤¸g¹L©Ð«Î©M¥Ð³¥¡C
¯¶¯¶ªº¨«¹D¤W¡A¦³¤H¨Ó¦^°â½æ¤p­¹¡C¨®¤Wªº¤H¦³¨Ç±aµÛ¤p«¬¦æ§õ¡A§ó¦h¬O
¬ïµÛ¦è¸Ëªº¡C³o¦C¦C¨®·|¾p¨ìªF¨Ê¥h¡A¤£¹L§Ú­Ì¥u·f¤@­Ó¯¸¡A¦b¨Ê³£¤U¨®
¡A¨®µ{¬ù15¤ÀÄÁ¡C

·s·F½u³t¹F¨Ê³£

®È¹C¨®¦b¨®¯¸µ¥µÛ¡C¨Ê³£¦³¤£¤Ö¦x°|¡A¦ý§Ú­Ì«oµL½t°ÑÆ[¡A¦]¬°§Ú­Ì¥u¬O
¸ô¸g¨Ê³£¡A¬Ý¬Ý©MªAªíºt¡A«K­nÂ÷¶}¤F¡C¨Ê³£¦³ªº¬O«°­¥ªº·Pı¡A¤£ºâÁc
¦£¡C¨ì¤F¦W¥s¦è°}´·|À]ªº©±çE¡A­è¨ì¤F©MªAªíºtªº®É¶¡¡A¦³¼Ò¯S¨à¬ïµÛ
¤£¦P´Ú¦¡ªº©MªAªíºt¡A©MªA¦³ªº¾ë¯À¡A¦³ªºµØÄR¡A¦³¤£¤Ö¹C«È¾n¨¬Æ[¬Ý¡C

¦è°}´·|À]°â½æ¦UºØ¤â¤uÃÀ«~¡A¥]¬A®°¤l¡B³³²¡¾¹¡B¿ú¥]¡B¯È»s«~µ¥¶Ç²Î
ª««~¡A²{³õÁÙ¦³¤H¾Þ§@¤â°Ê½s´¾÷¡C§Ú­Ì¶R¤F¤@¨Ç¥i§@¤â«Hªº¤p§ª«¡AÁÙ
¦³¤@­Ó©M©|³³°¸µ¥µ¥¡C

µM«á¡A§Ú­Ì­n§¤¤W¤T¤p®Éªº¨®«e©¹Â×¾ô¥«ªº¤é¯è°s©±¡A³~¤¤¦b¦u¤sªº°±¯d
¯¸·²®§¡A¶R¶¼®Æ¡C¤é¥»ªº¨®¤l³£¦w¸Ë¤F½Ã¬P¾É¯è¨t²Î¡A±m¦â¿Ã¥ú¹õÅã¥ÜµÛ
µó¹D¹Ï¡A¨Ã§ä¥X¨S¦³À½¶ëªº¹D¸ô¡A¤Q¤À¥ý¶i¡C¾É¹C¤£Â_¤¶²ÐµÛ¤é¥»ªºªÀ·|
©M¸gÀÙ¡A¥u¬O¹Î¤Í­Ì³£¤w¯h­Â¡A¤j³¡¤À³£ºÎµÛ¤F¡C°s©±ªº©Ò¦bºâ¬O¨ºÃ䪺
¼ö¾x°Ï°ì¡A¦ý³~¤H¤´µMµ}²¨¡C¤KÂI¥ª¥k¨ì°s©±¡A¦Y¤F¤@À\«ÜÁV¿|¡B¥u±o´X
¹D­¹ª«ªº¦Û§UÀ\¡C°s©±ªþªñ¦³¤@¨Ç­¹©±¡AÁÙ¦³¹q¼v°|©M¥@¹Å¹CÀ¸¤¤¤ß¡C¹C
À¸¤¤¤ß®æ§½¸ò­»´äªº«_ÀI¼Ö¶é®t¤£¦h¡A¦³¹qµø¹CÀ¸¾÷¡BÁɨ®¾÷¡B§¨¤½¥J¾÷
¡B¶K¯È¬Û¾÷¡Bªi¤l¾÷µ¥µ¥¡A¤Q¤À¼ö¾x¡A§Ú­Ìª±¤F¤j¥b¤p®É¡A§¨¤½¥J¾÷¯uªº
Ãøª±¡C¦^¨ì°s©±¡A¬Ý¡u¤é¼@¡v¡A¶¼®Æªº¼s§i¯S§O¦h¡C

¤»¤ë¤G¤Q¤G¤é¡@¬P´Á¤­

¶i¤s°Ï¨ì¤j¯F¨¦

¤@¼Ë¬O¤»®É¦h°_§É¡A¤K®É¥Xµo¡C³o¦¸­n­¼¥|¤p®Éªº¨®¶i¤J¤s°Ï¡C³~¤¤¦b´I
¤h¤tªº°±¯d¯¸µy·²¡C¸Ó¦a±µªñ²±²£¯ù¸­ªºÀR±^¿¤¡A°±¯d¯¸¦ÛµM¦³¦U´Ú¯ù¸­
¥X°â¡C¸g¹L¨±°jªº¨®¸ô¤W¤s¡A¸ô®Ç¤£®É¬Ý¨£ÂŦ⪺ªá¥c¡C¤Ñ¤UµÛ¤ò¤ò«B¡A
¨ì¤F¤s¸y¡A¤w¬OÃú®ð¿¢Â¶¡C

¨ì¤F½c®Ú¤j¯F¨¦¡A¬O¤@®y¦º¤õ¤s¡C¤@¤U¨®«K»D±o¤@°}°}ªº²¸ÁD®ð¨ý¡A«Ü¬O
Ãø¨ü¡CªuµÛ¥Û¯Å©¹¤W¨«¥h¡A¸¨¦b¨­¤Wªº¤w¤£ª¾¬O«BÂIÁÙ¬OÃú¤ô¤F¡C¸g¹L¤p
¤pªº¯«¾Â¡AÁÙ¦³¤@¨Ç«_¥X¥Õ·Ï¡B§e·L¶À¦âªº¤s©Y¡A¤£¦h¤[«K¨ì¤F¤p®|ªººÉ
ÀY¡A¨º¨à¦³´X­Ó·Å¬u¦À¡A¥Õ¦âªº¦À¤ôªmÄ˵ۡC¦³®a©±¤l°â½æ¥Î¨º¨àªº·Å¬u
µN¼ôªºÂû³J¡AÂû³J¼ô¤F¤§«á¡A³J´ßÅܦ¨¶Â¦â¡A¬G¦W¡u¶Â¥É¤l¡v¡A¾Ú»¡¦Y¤@
Áû¥i¼W¹Ø¤C¦~©O¡C¤£¹L¨ý¹D­Ë¸ò´¶³qÂû³J®t¤£¦h¡C

¤é¥»ÀH³B¥i¨£¯Q¾~¡A³o­Ó¤sÀY¤]¤@¼Ë¡A°}°}¥Õ·Ï¥[¤W¯Q¾~¥s¡A¨Ï®ðª^Åܱo
¦³ÂI¸Þ²§¡C¦]¬°²¸ÁD®ð¨ý¹ê¦bÃø»D¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦b¦Y¹LÂû³J¡B©ç¹L·Ó«á¡A¤]
¨S¦³¤[¯d¡A°h¨ì°±¨®³õ¨ºÃä¥h¡C¦³¨â®a§«~©±¡A°£¤F¦³¯S§Oªº¤uÃÀ«~¡BÂ\
³]¥~¡A¤]¦³­¹«~¡C¥»¨Ó¬Ý¤¤¤@­Ó¤é¥»ÄÑÀɪº¤ì»s¼Ò«¬¡A¤£¹L¤Ó¶Q¨S¦³¶R¡C
§Ú¶R¤F¤@ªM¤é¥»ªã»¶¡]Wasabi¡^³·¿|¡C­»´äÁö¤]¦³³oºØ³·¿|¡A«o¤£¦p³oùØ
¥X°âªº³·¿|¯ë»¶©M¡u§ð»ó¡v¡C

­¼¨®¤U¤s¦Y¤È¶º¡A¬O¤Ñ°üù©w­¹¡A¥]¬A¤T¥ó¤Ñ°üù¡B´ö¡B¶º©MÄÑ¡A¨º¨à¬O
¤é¦¡À\ÆU¡A¨S¦³´È¤l¡A­n¹³¤é¥»¤H¯ë§¤¦b¦a¤W¦Y¡C¦³¤£¤Ö­»´ä®È¦æ¹Î¦b³o
ùØ¥ÎÀ\¡A­¹ª«­Ë¬O¥i¤f¡C

¥­©M¤½¶é¤¤ªº¤@®y¼q¦t

ºñ¾ð½®¥­©M¤½¶é

µM«á¨ì¹Fªþªñªº¥­©M¤½¶é¡A§Y¬O¡u©M¥­¤½¶é¡v¡C¨º¨àªÅ®ð²M·s¡A¼s´Ó¾ð¤ì
¡Aªu¸ô¤W¤s¡A¥i¨£¨ì¨Ñ©^ªÙ§Q¤lªº¶ð¤@®y¡C¨º¶ð«Ü°ª¡A¥D­n¬O¥Õ¦â¡A¤U¤è
¦³ª÷¦â¦ò¹³¡A¤£¹L§Ú­Ì¨S¦³¨º»ò¦h®É¶¡¥h¬Ý¨º®y¶ð¤F¡C¤½¶éÁÙ¦³¤j¤pÄÁ¦U
¤@®y¡A¤jªº¥i¨Ñ©ç·Ó¡A¤pªº¥i¥H¥Î¨ÓºV¥´¡C¦^ÀY¤U¤s¡A¦b¤@­Ó¦³®y¼q¦tªº
¤½¶é³}³}¡A¨ºÃ䦳®y¤jªù¡A¥ª¥k¦U¦³¯«¹³¡Aªù¥~¦³¹ï¤j¤ì®j¡C

±µµÛ«e©¹±s·µ³õªºfactory outlet¡A¦û¦a«Ü¼s¡A±Ä¼Ú¬w¤pÂíªº«Ø¿v»PÀô¹Ò
¡A¦U¦WµP¤l³]©±¾P°âB¯Å³f«~¡A»ù®æ¤ñ¸û«K©y¡C§Ú­Ì³r¯d¤F­Ó¦h¤p®É¡A¤£¬O
¤Ó¨¬°÷¡C§Ú¥D­n¦b¹B°ÊªA¸Ë±Mªù©±¬Ý¬Ý¡A¤]¶R¤F¤@¨Ç¦çª«¡A¥»·Q³g·sÂA¶R
¤@¥ó¤g¦Õ¨ä°ê®a¶¤ªº²y¦ç¬ï¬ï¡A¦ý¬O¤£ºâ«K©y¡A°ß¦³§@½}¡C

´I¤h¤s¸ú¶i¶³ùØ

­¼¨®©¹´I¤h¤s¤s¤¤´ò¡A¥i¬O¤jÃú§â¤s¾B½ª¡A¥¼¯à¬Ý¨ì´º¦â¡C´ò¯`¦³¤H³¨³½¡A
¤]¦³«Ü¦hÀn¤l§Îªº¹C²î¡A­·´º«Ü¬ü¡C¦b«K§Q©±¶R¤F¨Ç¶¼®Æ¡A¦AÂà­¼°s©±ªº¤p
¤Ú¡A¸g¹L¨±°j¤s¸ô¤W¤s¡A¤£¹L¸ô³~«Üµu¡C°s©±¥s·s¬P°s©±¡A¹³¬O±JªÙ¤@¯ë¡A
¤ñ¸û²­®¡A¦ý¬O¤s¤Wªº²M·sªÅ®ð©M¤j¦ÛµM®ð®§¤Q¤ÀµÎªA¡C§Ú­Ì¦b¤C®É¦h¦b¶º
°ó¦Y¹L®üÂA¤õÁç¡A¥ð®§¤@·|¡A¤§«á«K¬ïµÛ°s©±ªººÎ³T«e©¹®û·Å¬u¡C·Å¬u¤º¤£
­ã¬ï¦ç¡A¦³ÂI¤£²ßºD¡C¤ô«Ü¼ö¡A®û¤U¥h¹yı¤ß¸õ¥[³t¡Aº¡ÀY¤j¦½¡A´å¤|¤F¤@
·|«K¤W¨Ó¤F¡Cºë¯«¤F¤£¤Ö¡C

°s©±¨ì³B¦³¤¤¤å«ü¥Ü¡A¤¤´ä¥xªº¹C«ÈÀ³¸Ó«Ü¦h¡C°s©±¨S¤°»ò®T¼Ö³]¬I¡AKTV
«Ü¶Q¡A³Â±N¾÷¤S¤£À´ª±¡A°ß¦³¦^©Ð¶¡¬Ý¹qµø¡C

¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é¡@¬P´Á¤»

¶¢¹C´I¤h«æ¼Ö¶é

¦­¤W¥Xªù¨«¨«¡A²×©ó¬Ý¨£¤F´I¤h¤s¡A¤s¸y³QÃú±»»\¡A¤´µM«Ü¬ü¡C¤s³»ÁÙ¦³¤@
ÂI¿n³·¡A¾ã®y¤s¬O§¹¬üªºÁï¶êÀ@Åé¡A¬¡¹³¤@³»¹A¤Ò´U¤l¡A¤s«e¦³´ò¡A¯u¥¿¬O
´ò¥ú¤s¦â¡C§Ú­Ì­¼¨®¨ìªþªñªº´I¤h«æ¼Ö¶é¡C¨º¨à¦³¥þ¥@¬É³Ì°ªªº¹L¤s¨®¡A¬ù
¦³30¼h¼Ó¤§°ª¡A§Ú«K¤£´±ª±¤F¡A¯¸¦b¦a¤W¬Ý¬Ý¤ñ¸û¦n¡C¨º¨à¦³¤£¥u¤@®y¹L¤s
¨®¡A¤]¥¿¦b¿³«Ø®É³t¶W¹L100¤½¨½ªº°ª³t¹L¤s¨®¡A¾î³e¾ã­Ó¼Ö¶é¡C§Ú¥h¤F°­
¤Ó­¦ªº°­©Ç«Î¡A«Î¤º¤@¤ùº£¶Â¡A´X¥G³s¸ô¤]¬Ý¤£¨£¡A¥u¦³¾a¦a¤WµoµÛ·L¥úªº
¸ô¼Ð¡C¦UºØ°­©Ç¤£®É¦b¨­Ãä¹jµÛ³òºô¼u¤W¨Ó¡A©Îµo¥X¥sÁn¡C

¶é¤º¦³¤@®y¾Ô·X°g®c¡A¥~§Î¬O¤@®yÂÂÂå°|¡AÅ¥»¡°g®c¤º·|¦³¯u¤H¸õ¥X¨ÓÀ~¤H
¡A¥u¬O¤£ª¾­n±Æ¶¤¦h¤[¡A©Ò¥H¨S¦³¥h¡C¤§«á§Úª±¤F¤p«¬ªº¹L¤s¨®¡AÁö»¡¤ñ°_
¨ä¥Lªº¹L¤s¨®¨Ó»¡¥u¬O¤p¨à¬ì¡A¦ý©äÅs¤§®É¤Q¤À«æ³t¡A·nÂ\±o¼F®`¡A¹³¬O¸I
¸I¨®¡A­Ë¤]¨ë¿E¡CµM«á§Ú­ÌÁÙ°ÑÆ[ªº°ª¹F¾÷±ñ¤HªºÂ§«~©±¡C¶é¤º¦³¤£¤Ö¦nª±
ªº¹CÀ¸¡A¨Ò¦p±q°ª³B½Ä¤U¤ô¥hªº¤p¸¥¡AÂq°_ªº¤ôªá¦³¤­¤»¼h¼Ó°ª¡A¥¿¦b±Æ¶¤
ªº¤H­Ì­Ó­Ó¬ïµÛ«B¦ç¡A«Ü¬O¦³½ì¡CÁÙ¦³¤@¯ë¹C¼Ö³õ¤]¦³ªº¼¯¤Ñ½ü©M±ÛÂà¤ì°¨
µ¥µ¥¡C®É¶¡©Ò­­¡A§Ú­Ì¬Ý¤]¨S¦³¬Ý§¹¡A§ó¤£¥Î»¡ª±¤F¡C

¤H¦h¦h¦N¸¦¼Ö¶é

¦b¶é¤º¦Y¿N¯N¤ÈÀ\¡A¦bºë«~©±³}¤F¤@·|«K­¼¨®©¹ªF¨Ê¤è¦V¶iµo¡C¨â¤p®É«á¡A
§Ú­Ì¨ì¹FHello Kitty Land¡A¨º¬O¤@­Ó«Ç¤º¥DÃD¤½¶é¡A¥Ñ©ó¬O©P¥½¡A¹C¤H«Ü
¦h¡A§Ú­Ì¤£°÷®É¶¡±Æ¶¤ª±¹CÀ¸¡A¥u¬Ý¤F¤@³õ¥ßÅé°Ê·P¼v¤ù¡AµM«á¦b¶é¤º¥|³B
¬Ý¬Ý¡A¨º¨Ç¥d³q¤Hª«¹ï§Ú¨Ó»¡¨S¦³¤°»ò§l¤Þ¤O¡A¥u¬OÀH«K³}³}§a¤F¡C¨º¨à¦³
¤£¤Ö¹CÀ¸¾÷¡A«Ü¬O¼ö¾x¡C¨ì¤FÁ{¨«®É¡A¤~¨£¨ì¦³´X­ÓSanrioªº¥d³q¤Hª«¡A¨Ò
¦p¦N¸¦¿ß¡B¥¬¤Bª¯¡BµU¤l¸õ¥X¨ÓÅý¤H©ç·Ó¡A¤£¹L¤H¤Ó¦h¡A§Ú­Ì±o§â¨e­Ì§ì¦í
©Î¯Ù«ùµÛ¤~¯à©ç·Ó¡A³õ­±»á¬°²V¶Ã©O¡I

¼ö¾xªº¦À³UÁʪ«°Ï

¸ôÁc¦£¶i¤JªF¨Ê

Â÷¶}Hello Kitty Land¡A¶i¤JªF¨Ê¥«¤º¡A¶}©l¨£¨ì°ª¼Ó¤j·H¡A¤]¶}©l¹J¤W¥æ
³qÀ½¶ë¡CªF¨Ê¤¤¤ßªºªe¹D©M¾ð¤ìµ¹Ác¦£ªº³£¥«²K¥[¤F±y¶¢ªº·Pı¡C³Ä±ß®É¥÷
¡A¨ì¹F¦b¦À³Uªº¤Ó¶§«°¤Ó¤l°s©±¡Cªþªñ¬O¼ö¾xªºÁʪ«°Ï¡A¤£¹L§Ú­Ì¥u¦³¤@¤p
®Éªº®É¶¡Áʪ«¡A¬Ý¤F¾c©±¡A¤£¦X¤ß¤ô¡A«K¨ì¤F¦a¤Uµó¥h¡A¦h¬O¤k¤hªA¸Ë©±¡A
¨«°¨¬Ýªá¦a¬Ý¡A¶ý¶ý¶R¤F¨Ç¤é¥»»sªºÄû¤l¡A¦çªA«o¨S¦³¬Ý¤W¡C¬ðµMÅ¥¨ì°Ó³õ
¼½©ñ¼B­Y­^¡u«Ü·R«Ü·R§A¡vªº¤é»y­ìª©¡A¦b³oùØÅ¥¨ì§O¦³¤@µf·Pı¡C

¤K®É¶°¦X¡A¨ìªþªñ¦YShabu Shabu¤û¦×¤õÁç¡A¥u¦³¤û¦×©Mµæ¨âºØ­¹ª«¡A­Ë¬O
¥ô¦Yªº¡A³·Âd¤ºªº¤@ºÐºÐ¤û¦×¥þ³£³Q§Ú­Ì¤@¹Î¤H¦Ñ¹ê¤£«È®ð¦a¦Û¦æ®³¥h¦Y
¤F¡C¤û¦×ªº¨ý¹D¤£¿ù¡A§Ú­Ì¤]¦Y¤F¤£¤Ö¡C±ß¶º§¹«á¤w®t¤£¦h¤Q®É¡A½æªF¦è
ªº©±çE¤j¦h¤w¸gÃöªù¡A¤£¹L³Ñ¤Uªº­¹©±¡B¹C¼Ö³õ©Ò¤]¤£¤Ö¡Aµó¤W¤´µM¦³¤£
¤Ö«C¤Ö¦~¦b¯d³s¡C§Ú­Ì¦bHMV³}¤F¤@·|¡A§Ú¤£±`Å¥¤é¥»ºq¡A«Ü§Ö«K¦^°s©±¤F¡C

Ä~Äò²Ä¤­¤é¦æµ{¡I


¦^¥D­¶

Leave a message to me if you have any opinion.